« September 2011 | Main | December 2011 »

October 2011

October 27, 2011

MOSTLY CLASSIC 12月号

発売中のMOSTLY CLASSIC 12月号の特集『世界の名ピアニスト』現役ランキングのところで、ポゴレリチが19位にランクインしています。青澤隆明氏・飯尾洋一氏・喜多尾道冬氏・許光俊氏・山之内正氏がポゴレリチを上位に選んで下さっています。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

October 16, 2011

10月13日ヴィリンゲン=シュヴェニンゲン公演

10月13日、ドイツ ヴィリンゲン=シュヴェニンゲンでの演奏会の記事です。
Virtuose Ivo Pogorelich glänzt mit Chopin

タイトルは「イヴォポゴレリッチの妙技は、ショパンに輝く」、内容的にも、概略、褒めてくれているように読めます。聴衆も熱い反応であったようです。……好意的なことが書かれているような訳文が出てくると、即座に機械翻訳を疑ってしまう昨今のワタクシです。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

« September 2011 | Main | December 2011 »